GENESIS 11
(1-32)
Texto a memorizar: Génesis 11:6-7 “Y dijo Jehová: He aquí el pueblo es uno, y todos estos tienen un
solo lenguaje; y
han comenzado la obra, y
nada les hará desistir ahora
de lo que han
pensado hacer. Ahora, pues, descendamos, y confundamos allí su lengua, para que ninguno
entienda el habla de su compañero.”
TRASFONDO
11:1 "Tenía entonces toda la
tierra una sola lengua" Literalmente
"un labio
y una clase
de palabras", lo que indica no sólo un idioma que entendían todos sino también la ausencia de diferencias dialectales. Todos los hombres tenían la misma pronunciación y el
mismo
vocabulario. La unidad de idioma va junto con la unidad de origen; además, un idioma común
es
un poderoso
estímulo que
promueve la unidad
de
pensamiento
y acción.
Todos los idiomas conocidos se relacionan y proceden de un idioma original común.
Pero ningún
científico podría decir si
alguno de los idiomas conocidos se parece a aquel
idioma original. Es
posible,
y aun probable, que alguno de los idiomas semíticos,
como el hebreo o el arameo, sea similar al idioma que hablaron los hombres antes de la confusión de lenguas. Algunos expertos
creen
que el
idioma o la lengua aquí planteada no era hebreo, ya que el
idioma
escrito más antiguo
que se conoce, según ellos,
es el sumerio cuneiforme, que
data
desde 3,000
a.C.
Es obvio
que el capítulo 11 explica la
dispersión que se describe en
el
capítulo 10 (10:25).
11:2 "salieron de oriente" Esto parece implicar un desplazamiento lejos de la ubicación del arca, las montañas de Ararat. La región montañosa del
Ararat no se adaptaba bien a propósitos agrícolas. La frase literal «salieron» significa" arrancaron las estacas".
Mesopotamia está al suroeste de las montañas de Ararat (que recorren desde la moderna Turquía hasta
Irán).
"la tierra de Sinar" Esto se refiere a la Baja Mesopotamia o Babilonia, también llamada Caldea.
11:3 Esto
describe las técnicas de construcción que son históricamente las exactas de Mesopotamia (sin árboles). No había rocas en esta área, por lo que se hornearon ladrillos. En
la antigüedad,
la
llanura de la Mesopotamia
meridional, con frecuencia
llamada "Sinar" en la
Biblia, era una región bien regada y fértil. Allí prosperaria la civilización más antigua que se
conozca, la de los sumerios. En la Mesopotamia abundan el petróleo y sus productos afines, y existían pozos de asfalto en
la proximidad
de
Babilonia tanto como en
otras partes del país.
11:4. El plan
original de Dios era
que los hombres se esparcieran
por la
superficie de la tierra y
la cultivaran (1:28). La edificación de ciudades representaba una oposición a ese plan. La concentración de los seres humanos siempre ha fomentado la ociosidad, la
inmoralidad y otros
vicios. Los hombres buscaban encontrar
seguridad construyendo una ciudad con sus propias manos, parece que, al
apartarse de Dios tan temprano, buscaban seguridad temiendo un
nuevo desastre. Construir una torre implicaba, construirla tan alto que un nuevo diluvio no los
alcanzara, por eso
debía llegar hasta
el
cielo.
La torre de Babel
tenía el propósito de llegar a ser un monumento a la sabiduría superior y
a la habilidad de sus edificadores.
Los hombres han estado dispuestos a soportar penalidades,
peligros y privaciones a fin de hacerse de "un nombre" o reputación. El deseo de buscar
renombre indudablemente fue uno de los motivos para construir la torre. Por
otro lado, estas torres eran plataformas elevadas para observar el cielo nocturno. Eran lugares donde se
adoraba a los dioses y se les buscaba.
Además, el orgullo puesto en una estructura tal, tendería a mantener la unidad para la realización de otros proyectos impíos, donde
quiera que estuvieran (Globalización), de ahí la expresión “si fuéremos esparcidos”. De acuerdo con
el
propósito divino, los hombres deberían
haber preservado
la unidad por medio del vínculo
del
culto verdadero.
11:5. Cuando los hombres edificaron hacia el cielo y se exaltaron a sí mismos, descendió Dios
para investigar sus planes impíos y para derrotarlos. Este pasaje es
un antropopatismo. Descripción en lenguaje humano de que los hechos de
los hombres y mujeres nunca están
ocultos de Dios.
La forma del perfecto del verbo hebreo
traducida aquí "edificaban" implica que la construcción
iba
progresando rápidamente hacia su terminación. La expresión "hijos de los hombres" (6:2) sugiere que todos, o por lo menos una mayoría, de los que no servían a Dios participaron en el
proyecto.
11:6. La torre era una expresión de la duda en la promesa de Dios y de oposición obstinada a
su
voluntad (“nada les hará desistir”). Era un monumento a la apostasía y un
baluarte de la rebelión contra la Divinidad. No era sino el primer paso de un plan maligno, magistral, para regir el
mundo. Esto exigía una acción pronta y decisiva para advertir a los hombres del desagrado
de
Dios y para
frustrar sus proyectos impíos.
11:7. Dios no tenía el propósito de destruir a la humanidad nuevamente, lo que hizo fue
confundir sus lenguas o idiomas para así separarlos y evitar una
acción futura en unidad.
No se trataba de que ningún hombre pudiera entender a ninguno de sus prójimos, pues una
situación tal habría hecho imposible la existencia de la sociedad. Habría diversos grupos de tribus, cada una de las cuales tendría
su propio idioma. Tal es el origen de la gran variedad de
idiomas y
dialectos del mundo.
La confusión de lenguas ocurrió en la cuarta generación después del diluvio, cerca del
tiempo del
nacimiento de Peleg, 101 años después del diluvio y 326 años antes del llamamiento de
Abraham. Fue el
medio usado
por Dios para dispersar a la raza, e impedirles el plan de subyugar la tierra.
Puede
explicar en parte la variedad de dioses, y también la variedad de nombres aplicados a los personajes antediluvianos.
11:8. Parece que la construcción de la torre de Babel se detuvo temporalmente, pero pronto la continuaron los que quedaron en Babilonia, y la torre llego a ser el centro alrededor del cual se construyó la ciudad. Sirvió luego de
modelo para torres
similares en otras ciudades
babilónicas, y puede haber sugerido
la forma de las pirámides que
poco después comenzaron
a levantarse en
Egipto.
11:9. La gente quería hacerse un nombre, pero el nombre
que
logró es Babel (bab-li), que
literalmente significa “puerta de dios” (lógicamente no el Dios verdadero), también significa confusión.
La palabra “Babel” se relaciona
con Babilón, capital de Babilonia,
la
nación dominante en
el
segundo milenio a.C.
Allí
estuvo
exiliado el pueblo judío durante 70 años.
La torre de Babel
probablemente era un
zigurat, estructura común
en
esa época en la región
de Babilonia. La mayoría de las veces construidos como templos, parecían pirámides con
escalones o rampas laterales ascendentes. Un
zigurat
medía aproximadamente 90 metros de altura y a menudo lo mismo de ancho, por lo que era el punto central de la ciudad. La gente
de esta historia construyó su torre como un monumento a su propia grandeza. La llanura entre
los
ríos Tigris y Éufrates era geográficamente perfecta para la ciudad y torre
“cuya cúspide
llegue al cielo”. Esta torre, según datos arqueológicos, era una construcción de seis bloques cuadrados enormes en forma de gradas puestos uno encima del otro. Los caldeos usaron luego
como lugar de adoración a su dios, construyendo un templo en la cima, con la creencia de que así podían llegar a la divinidad al conectar la tierra con el cielo. Sin duda alguna, el proyecto era un desafío a la soberanía de Dios y a su propósito para con la humanidad. Este
proyecto “Babilonia” es una civilización apoyada sólo en la autonomía
y recursos humanos que
rehúsa
al Creador y
pierde la
capacidad de oír a Dios.
La torre tradicional de Babel queda en Borsipa, 16
km
al suroeste del centro de Babilonia. Entre los arqueólogos generalmente se cree que
el sitio verdadero haya sido en el
centro de
Babilonia, y se identifica con las ruinas inmediatamente al norte
del templo de Marduk (Nimrod). Una antigua leyenda de Babel
escrita en una tablilla dice: “la construcción de esta ilustre torre ofendió a los dioses. En una noche derribaron lo que se había
edificado. Los esparcieron lejos, e hicieron extraño su lenguaje. Impidieron su progreso. Lloraron lagrimas
ardientes sobre babilonia”
11:10. Los descendientes de Sem se nombran de una manera más
general; aquí se da la descendencia
en
línea recta
desde Sem
hasta Abraham; 10 generaciones y 427 años.
|
NOMBRE |
EDAD AL TENER DESCENDENCIA |
EDAD AL |
NOMBRE |
EDAD AL TENER DESCENDENCIA |
EDAD AL |
|
|
MORIR |
MORIR |
|||||
|
ADAN |
130 |
930 |
DESPUES |
DEL |
2 |
|
|
DILUVIO |
|
|
||||
|
SET |
105 |
912 |
ARFAXAD |
35 |
438 |
|
|
ENOS |
90 |
905 |
SALA |
30 |
433 |
|
|
CAINAN |
70 |
910 |
HEBER |
34 |
464 |
|
|
MAHALALEEL |
65 |
895 |
PELEG |
30 |
239 |
|
|
JARED |
162 |
962 |
REU |
32 |
239 |
|
|
ENOC |
65 |
365 |
SERUG |
30 |
230 |
|
|
MATUSALEN |
187 |
969 |
NACOR |
29 |
148 |
|
|
LAMEC |
182 |
777 |
TARE |
130 |
205 |
|
|
NOE |
500 |
950 |
ABRAHAM AL |
75 |
|
|
|
ENTRAR EN CANAAN |
|
|||||
|
SEM AL
VENIR |
100 |
600 |
|
|
|
|
|
EL DILUVIO |
|
|
|
|
||
|
|
1656 |
|
|
|
427 |
|
Según
estas cifras:
Hubo 1656
años desde Adán
hasta
el
diluvio, y 427 años desde el diluvio
hasta
Abraham. Adán
fue contemporáneo de Matusalén durante 243 años.
Matusalén lo
fue de Noé 600 años,
y de
Sem 98 años.
Solamente hubo 126
años desde la muerte de Adán hasta
el
nacimiento
de Noé. Sem vivió desde 98 años antes del diluvio hasta 502 años después.
Sem vivió
hasta
75
años después de haber llegado
Abraham a
Canaán.
Adán
vivió hasta la
séptima generación
de
sus descendientes.
Noé vivió hasta la
novena
generación de sus descendientes.
De la generación después del diluvio, todos menos
Peleg y Nacor Vivian
cuando nació
Abraham.
Antes del
diluvio Vivian hasta edad muy avanzada. Desde entonces en adelante hay una
disminución progresiva. La gran disminución de la vida después del diluvio pudo haberse
debido parcialmente a cambios climáticos. Más importante todavía fue el cambio en el
régimen alimentario, del vegetarianismo a un régimen que incluía la carne de animales. Con
cada generación sucesiva, la raza humana
fue perdiendo más y más la herencia de vigor físico
de Adán.
Generaciones de Sem:
Arfaxad. Arpakshad, "regenerador",
"rehabilitador". Hijo de Sem y antepasado de Abrahán;
nació 2 años después del diluvio.
Sala. "El que fue enviado". Este es un nombre semítico, también usado entre los colonizadores
fenicios de Cartago en el norte
del África.
Heber. "El que cruza".
Puesto que los descendientes de Heber habían de cruzar el Éufrates y
emigrar hacia Siria y Palestina, este nombre quizá indique discernimiento profético de parte de sus padres (10: 21).
Peleg. Significa
"división" (10: 25).
Reu. Significa "amigo" o "amistad". Posiblemente es una abreviatura de Reuel, "amigo de
Dios",
el nombre de varios personajes bíblicos (Génesis 36: 4; Éxodo 2:18; Núm. 2: 14).
Serug. Quizá signifique "el
entrelazado", "el enredado" o "rama de la vid".
No es seguro cuál fue el significado que
se
tuvo en cuenta.
Nacor. "El que resopla".
Quizá tuviera algún impedimento
en su
habla.
Taré. No tiene
significado en hebreo, pero en el idioma ugarítico, relacionado
con el hebreo, significa "novio".
Algunos expertos manifiestan que su nombre significa “luna” en honor a la diosa lunar.
Hasta aquí Moisés ha narrado la historia de toda la humanidad. En adelante, el registro inspirado se refiere casi exclusivamente a la historia de sólo una familia: el pueblo elegido de
Dios. En el resto del AT, por lo general se presta atención a otras naciones sólo cuando se relacionan
con el pueblo de Dios.
Taré vivió setenta
años, y engendro
a Abram,
a Nacor y a Harán.
De modo que
Abram no puede haber tenido más de 75 años cuando murió su padre, y Taré tenía por lo menos 130 años cuando
nació Abram. Por lo tanto, el pasaje del cap. 11: 26 significa que Taré comenzó a engendrar hijos cuando tenía 70 años. Abram, el menor de los tres hijos,
es
mencionado primero
debido
a su importancia como progenitor de los hebreos.
Aunque
no es seguro cuál de los otros dos hijos de Taré,
Nacor o Harán, era el mayor, el hecho
de que Nacor se casara con la hija de Harán (11: 29) puede indicar que Harán era mayor que
Nacor (5: 32).
Abram. "Padre de elevación"
o "padre exaltado",
para destacar
su puesto de honor como progenitor del pueblo escogido de
Dios. Su nombre fue más tarde cambiado por Dios
a Abrahán (cap. 17: 5).
Nacor.
Este hijo
de Taré tuvo el mismo
nombre que su abuelo.
Harán. Este nombre no tiene significado en hebreo. Similar a Harán es Jarán, la ciudad donde
se estableció Taré. El nombre de la ciudad, relacionado con la raíz de una palabra asiria que
significa "camino real", quizá indique su ubicación sobre una de las principales rutas comerciales
entre Mesopotamia
y el Mediterráneo.
Harán engendró a Lot. Lot, "el oculto". Se presenta a Lot debido al
papel que iba a jugar
como compañero de
Abram en la tierra de Canaán y como
progenitor de los moabitas y
amonitas.
Murió Harán antes que su padre. Literalmente, "en el rostro de su padre", con el significado de
"mientras su padre todavía estaba vivo", o, "en la presencia de su padre". Esta es la primera mención (aunque no sea necesariamente el primer caso) de un hijo muerto antes que su padre.
Ur de los caldeos.
Tal como lo demuestran documentos escritos y excavaciones recientes, la ciudad natal de
Harán tuvo una historia larga y gloriosa. Las ruinas de Ur han sido conocidas por mucho tiempo
con el nombre moderno de Tel el-Muqayyar, y se encuentran más o menos a mitad de camino entre Bagdad
y el golfo Pérsico.
Cuando Abram vivió en ella, en los comienzos del segundo milenio AC, la ciudad poseía una cultura
excepcionalmente elevada.
Se enseñaba
lectura, escritura, aritmética y geografía en las escuelas de Ur, lo que resulta
evidente por los muchos ejercicios escolares que han sido descubiertos. El elevado nivel cultural
de Ur
en el tiempo de Abram acalla las burlas de
los
que tildan a Abram de nómada e
ignorante. El
pasó
su juventud en una ciudad de refinada cultura, siendo hijo de uno de sus ciudadanos acaudalados y sin duda era un hombre bien
educado.
El recuerdo
del vínculo familiar se mantuvo vivo porque los descendientes siempre se refirieron
al hogar familiar original como
Ur en Caldea,
o "Ur de los caldeos".
También Abram debe haber estado familiarizado con la vida religiosa de Ur, que era politeísta como lo demuestran las excavaciones. Josué declara que Taré, padre de Abram, había servido
a otros dioses en Ur (Josué 24: 2). Aquí se ve como el hombre cayo de lleno desde el monoteísmo
original
al abismo de innumerables cultos politeístas e idolatras algunos de los cuales incluían practicas indeciblemente viles y abominables. Se puede suponer que los hijos de Taré cayeron en estas prácticas, pues Raquel, esposa de Jacob, robó los ídolos de su padre
Labán que era nieto de Nacor, hermano de Abram (Génesis 31: 19). Se
cree que Abram no era idolatra, pero
vivía en un mundo de idolatría. Es un milagro que la fe monoteísta de Abram permaneciera intacta
frente a las influencias paganas que
lo rodeaban.
Tomaron Abram y Nacor
para sí mujeres.
Milca, esposa de Nacor, era hija de su hermano
Harán y por lo tanto su propia sobrina. Sara, la esposa de Abram, era su medio hermana, hija de Taré con otra esposa que no era madre
de Abram (20: 12). El casamiento con una medio hermana y con otros parientes cercanos
posteriormente fue prohibido por el código civil mosaico, aunque evidentemente todavía era
permitido en el tiempo de
Abram (Levítico
18: 6, 9, 14).
Isca. No
es
claro por qué se menciona aquí a Isca, otra
hija de Harán. Siguiendo una antigua
tradición judía, algunos comentadores han visto este nombre como otro nombre de Sara, la
esposa de Abram. Otros piensan que era la esposa de Lot. No hay una base fundada en hechos
para ninguna de tales suposiciones.
Sara era estéril. Esta declaración parece implicar un contraste con Milca, la cuñada de Sarai
(24:24) y anticipa la gran importancia de la esterilidad de Sarai en la prueba de fe de Abram.
Salió. Las Escrituras presentan claramente que Abram fue aquel
a quien Dios se le reveló en Ur de los caldeos, y no
a Taré como podría inferirse por este pasaje. Esteban dijo a sus oyentes que Abram había salido de la "Mesopotamia, antes que morase en Harán", en respuesta a una
orden explícita que le dirigió Dios personalmente (Hechos 7: 2, 3). Posteriormente Dios le
recordó a Abram que él lo había sacado de Ur de
los
caldeos (Génesis 15: 7), no de Harán (Nehemías 9: 7).
Para ir a la tierra de Canaán. Esto indica que Canaán fue su destino desde el mismo
principio. Había dos posibles rutas para viajar desde Ur, en la Mesopotamia meridional, hasta Canaán. Una llevaba directamente a través del
gran desierto de Arabia, pero una gran caravana formada
por manadas, rebaños y muchos siervos posiblemente no podía atravesar un territorio tal. La
otra
ruta
iba por la parte superior del
Éufrates, a través del
estrecho
desierto de la Siria septentrional
y luego por el valle del
Orontes hacia el
sur
hasta Canaán.
Evidentemente ésta fue la ruta
por
la cual debían viajar ellos.
Vinieron hasta Harán. Harán está sobre el río Balik, en el norte
de la Mesopotamia, a medio
camino entre Ur y
Canaán. Harán se convirtió, para
la mayor parte de la
familia, en un lugar
permanente de residencia, lo que quizá implique que
los
atractivos de la región pueden
haberlos inducido a la decisión original de detenerse allí y también la edad avanzada y la debilidad de Taré..
Cualquiera que haya sido la razón, Taré y su familia acamparon en un
lugar que llamaron Harán, quizá como homenaje a
su
hijo y hermano que
había muerto
en Ur.
Las evidencias de cuán firmemente se establecieron en su nuevo
hogar se ve claramente,
porque varios de
sus
nombres familiares se arraigaron en las ciudades de la región durante siglos, y en algunos casos durante milenios. Los nombres de estos lugares son una evidencia clara de que la
familia de Taré ocupó
esta región
en tiempos antiguos.
Murió Taré en Harán. No se dice cuánto tiempo vivió
Taré en Harán. Es más probable que Taré
se detuviera durante un tiempo para restablecerse. En tales circunstancias, la piedad filial habría mantenido a Abram cuidando solícitamente de su padre. Todos habría
pues
permanecido en Harán con el
propósito de reanudar su marcha cuando
se sanará Taré.
Cuando él murió, Abram y Lot siguieron adelante con su plan original, pero otros miembros
de la familia fueron cautivados por la
fertilidad de la región
y no estuvieron
dispuestos a dejarla.
BOSQUEJO
PROPUESTO LA UNIDAD
1. La verdadera
unidad
La que
nos
une en torno a los proyectos de Dios
La que
nos
motiva a hacer el bien
a otros
La que
genera la
presencia de Dios
2. La falsa
unidad
La que
responde a las metas ambiciosas de los hombres
La que
genera maldad
La que
nos
aleja del camino
de Dios
PR OMAR URIBE TUIRAN
No hay comentarios.:
Publicar un comentario